PF HOUSE & 英曲大聯盟 - Powered by Discuz! Board

標題: 救救三隻曲架 [打印本頁]

作者: IRISZE88 時間: 2006-5-27 01:24 PM 標題: 救救三隻曲架

我己經同HKDR聯絡過。
POST來自HKDR電郵:
1. Pooh 2-YR MALE COCKER SPANIEL- is a young and healthy (desexed) male golden cocker spaniel who is looking for a home that can teach him new behaviour. Like many abandoned dogs, Pooh can snap when afraid, so he needs gentle handling and patience in a home without children.

2. Johnson 1-YR COCKER SPANIEL BOY- is a fantastic young cocker spaniel, very cute and still puppy-like, and very affectionate. Like all young spaniels he is very active and needs a home with space and lots of exercise. Please don't even consider bringing a cocker into your home unless you like walking - a lot!(己經領養了)

3. No name yet in Sheung shui gov kennel. I can provide details later if we can save him. But no space now and it's urgent since they are going to kill him. We are trying to delay this but can't control.

They are open to adoption now. The adoption process is easy but involves a bit $$ for the desex/owner change etc. But the first step is to go to our kennels in Pokfulam to hv a look. Just phone me 63828508 for any questions.

二隻己經好細個男仔，得一至二歲不等，另一隻住上水狗房，HKDR會協助拖延時間找人領養，但住的上水狗房的曲架比其他兩隻非常急，佢哋樣子好靚仔，但佢哋隨時有危險，請你哋幫忙傳開去找新主人領養，有興趣領養者，請你聯絡 63828508，手續好簡單，但要比錢閹手術費及其他雜項，同SPCA領養手續差吾多。

[ 本帖最後由 IRISZE88 於 2006-7-1 02:14 AM 編輯 ]

附件: 3 COCKERS.jpg (2006-5-27 01:51 PM, 45.46 K) / 該附件被下載次數 1
http://pfhouse.net/BBS/attachment.php?aid=5337

作者: 匿名 時間: 2006-5-27 02:23 PM 標題: my fd

好可愛呀...好想見你george...也好想有個雀雀同你個狗做朋友就好丫..Sample Text

作者: 匿名 時間: 2006-5-27 02:35 PM 標題: 吾可以食

吾可以食我

作者: kana 時間: 2006-5-27 04:08 PM

咁想同下打去個人點稱呼呀????
同埋係邊度睇狗呀???

作者: IRISZE88 時間: 2006-5-27 04:18 PM

QUOTE:

原帖由 kana 於 2006-5-27 04:08 PM 發表
咁想同下打去個人點稱呼呀????
同埋係邊度睇狗呀???

你想認領邊隻曲曲？我幫你電郵發俾HKDR安排時間及地點。
兩隻曲曲係薄扶林狗房。
一隻曲曲係上水狗房，領養限期差吾多完，隨時有生命危險，我己經同HKDR聯絡過，佢會協助我拖延時間俾人領養。

我PM你。

[ 本帖最後由 IRISZE88 於 2006-5-27 04:19 PM 編輯 ]

作者: kana 時間: 2006-5-27 04:59 PM

IRISZE88 :
我msn
fion0814@hotmail.com

作者: 匿名 時間: 2006-5-27 11:01 PM

我是HKDR的義工, 他們真的很需要一個家, 三隻也是年輕的狗狗, 活潑可愛,
但不知為何就是沒有人領養他們...

作者: 匿名 時間: 2006-5-27 11:33 PM

或者我介紹一下佢地啦：

1. Johnson 一歲男

仍然像puppy一樣，很sweet很friendly，大家都明白cocker spaniel是很活躍的，所以需要很多活動量，要經常散步．

2) Pooh 2 yrs 男
pooh pooh也是很可愛漂亮的男孩，可是被遺棄後的他有點不安，在一般情況下他也沒問題的，但害怕時會變得粗暴一點，需要主人給他愛和教導．

3) 上水狗房的
我沒有見過他，不過他時間不多了... 我們全都不想他死....

以下是HKDR的homepage: http://www.hongkongdogrescue.com

等待領養的還有很多，除了cocker spaniel，還有蠟腸，西施，白威，比高，德國狼狗，摩天使，貴婦，芝娃娃，不同大小的混種狗狗。

可以聯絡壇主或直接msn我�Gkaoru_toriko@hotmail.com

作者: 匿名 時間: 2006-5-27 11:35 PM

kaoru_toriko@hotmail.com

這是我的email及msn

作者: IRISZE88 時間: 2006-5-28 01:34 AM 標題: 最新消息

來自hkdr email :

Just phone me 63828508 directly. I speak Cantonese more than English

I'll will be in Pokfulam kennel(near Bel Air/cyperport) after Sun 4:00pm. If not just phone me I'll hlp to make appointment with some cantonese speaking volunteer.

We are in contact with SS gov kennel and try to hold the cocker. A few days is ok.

己譯中文，可以參考如下:
請聯絡 63828508. 她識聽講廣東話比英語好。

將會有人明午四點後在薄扶林狗房(近 Bel Air/cyperport). 如果她剛沒空接聽電話，佢幫緊約識講廣東話義工聯絡.

他們聯絡SS gov kennel(漁農處上水狗房)盡量保住其中一隻曲架，還有幾天就ok。

作者: kana 時間: 2006-5-28 02:48 PM

我有個姨姨想要隻狗。
會係3隻裡面搵一隻。
可唔以留住D狗先呀!!!!!
因佢係有心想要狗嫁!!!!!!
但想親身去睇狗。
我地係住元朗，去薄扶林都好遠下。
可唔可以安排下。近D睇狗呀???

作者: IRISZE88 時間: 2006-5-28 07:38 PM

你自己聯絡63828508，有義工會解答中文。
但係上水狗房d果隻曲曲還有幾天隨時有生命危險....所以，我希望你姨姨盡快拎一日假去睇，這樣幫助他們改變命運。

[ 本帖最後由 IRISZE88 於 2006-5-28 07:39 PM 編輯 ]

作者: kana 時間: 2006-5-29 05:15 PM

咁薄扶林果2隻呢??

作者: IRISZE88 時間: 2006-5-29 05:58 PM

薄扶林果2隻依家暫時沒事，因為他們住的私人狗場，係外籍人士打理。

作者: 匿名 時間: 2006-6-5 03:13 PM

有冇人知道而家嗰3隻曲架最新情況

作者: 匿名 時間: 2006-6-7 03:54 PM

而家嗰d曲架點呀?

作者: sｕkｉ=]慧 時間: 2006-6-12 08:50 PM

我有興趣牙,,
不過只係可以領養一隻=]
我想要johnson牙,,

作者: IRISZE88 時間: 2006-6-12 08:51 PM

QUOTE:

原帖由 sｕkｉ=]慧 於 2006-6-12 08:50 PM 發表
我有興趣牙,,
不過只係可以領養一隻=]
我想要johnson牙,,

請你聯絡 63828508

作者: sandy@王家3兄妹 時間: 2006-6-18 10:49 PM

Johnson finally went to a new home yesterday
資料來自hkdr email

作者: IRISZE88 時間: 2006-6-18 10:51 PM

QUOTE:

原帖由 sandy@王家3兄妹 於 2006-6-18 10:49 PM 發表
Johnson finally went to a new home yesterday
資料來自hkdr email

太好，辛苦對我嚟講係值得的。

作者: Jade 時間: 2006-6-18 11:28 PM

QUOTE:

原帖由 sandy@王家3兄妹 於 18/6/2006 22:49 發表
Johnson finally went to a new home yesterday
資料來自hkdr email

真係一個十分好既消息

歡迎光臨 PF HOUSE & 英曲大聯盟 (http://pfhouse.net/BBS/)